Mentions Légales

Dernière mise à jour : 09/09/2026

Éditeur du site

Le site topill.fr et l’application ToPill sont édités par :

Association ToPill
Association régie par la loi du 1er juillet 1901
Siège social : 215 rue Elie Jean dit Nono, 13080 Aix-en-Provence — France
Déclarée le 3 septembre 2026 auprès de la sous-préfecture d’Istres
Numéro RNA : W131020246 — Numéro SIREN : 109753152

Téléphone : 06 58 06 45 60
Courriel : contact@topill.fr

Directeur de la publication

Romain PARDOUX, président de l’association ToPill.

Hébergeur

Infomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25
1227 Les Acacias (Genève) — Suisse
Registre du commerce de Genève : CH-660.0.059.996-1
www.infomaniak.com

Nature du service

ToPill est un service d’information à visée éducative sur les médicaments. Il reprend et met en forme des informations issues de sources publiques officielles françaises et européennes.

ToPill n’est pas un dispositif médical. Le service ne fournit ni diagnostic, ni conseil médical, ni recommandation de traitement, et ne remplace en aucun cas l’avis d’un médecin, d’un pharmacien ou d’un autre professionnel de santé.

ToPill est une application indépendante, éditée par une association à but non lucratif et mise à disposition gratuitement. Elle n’est ni affiliée, ni approuvée, ni gérée par l’ANSM, la Haute Autorité de Santé, le ministère de la Santé ou toute autre entité gouvernementale.

Propriété intellectuelle

Le nom ToPill, le logo et les contenus originaux du site — textes, illustrations, interface — sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation préalable est interdite.

L’application ToPill, son code source, sa base de données, sa dénomination, son logotype et le nom de domaine topill.fr demeurent la propriété de leur auteur, Romain PARDOUX. L’association ToPill les exploite dans le cadre d’une licence gratuite et non exclusive qui lui a été consentie, et ne détient aucun droit de propriété intellectuelle sur ces éléments.

Les données médicales affichées proviennent de sources publiques et demeurent soumises aux conditions de réutilisation fixées par leurs producteurs respectifs. Les marques et dénominations citées appartiennent à leurs titulaires.

Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité.

Le responsable du traitement est l’association ToPill, dont les coordonnées figurent ci-dessus.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition sur vos données, ainsi que d’un droit à la portabilité. Ces droits s’exercent à l’adresse contact@topill.fr. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Cookies

L’usage des cookies est détaillé dans notre politique de cookies.

Signaler une erreur

Nos données proviennent de sources officielles, mais elles peuvent contenir des erreurs ou être reprises avec un décalage. Pour nous signaler une erreur ou un contenu inapproprié : contact@topill.fr.

Droit applicable

Le présent site est soumis au droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont compétents.